讀者文摘宣布破產，讓我有點小小的感慨；它的中文版可是我幼時愛不釋手、每日必備的馬桶書啊。
不過說真的，我對它的熱愛大概在九零年初期就大大銳減，不知是換了編輯群還是怎的，總覺得好像忽然 "少了什麼"，讀它時不再熱淚盈框、心情起伏，而開始覺得文字 "官方" 了起來，有點黏膩不清爽的做作。就連後面的英漢對照，都翻譯得很制式，還要加上一些譯者自以為很精闢的解說，反而破壞了原文的韻味。這幾年來，幾乎都沒怎麼在看它。
不過，這麼一本有歷史的雜誌，若是消失了，也是很可惜的啊。但是產品會隨著市場成長或消滅，這大概也反應了近年來社會人文上的變遷吧？畢竟，有了估狗和網路，誰還需要紙本呢？
說到老東西，最近倒是看了很多舊漫畫。碼的，心情實在不好，既然工作沒著落，火大了；前陣子到處找工作找得快起肖，連作夢都會夢到自己找不到工作、傷心沮喪... 幹，那老娘不找了總可以吧，弄些老漫畫來調劑一下。那時去書店唸書時看到美版的火影忍者，不禁好奇的上網去找來看。不看還好，一看之下，他媽的... 美版的怎麼差這麼多啊？日本漫畫是很細緻的，火影忍者這種已經算是畫風精簡了；但是美版仍是把它簡化得很誇張，看得十分不舒服。
更不要說那種少女漫畫了，頭髮、衣服、背景之類的細節都簡化了不說，少女的靈魂、眼裡的星星，更是被一片黑灰色的實心顏料取代，乍看之下，幾乎像是草稿一樣。再不然，把漫畫裡一些角色硬換成米老鼠、唐老鴨之類的 "american icon"；可是看著杜飛狗駕著宇宙戰艦，其荒謬突兀，讓我簡直想放火燒了人家的店。美國的漫畫若是跟日本比，實在是判若雲泥；連一些經典的像是超人、蜘蛛人，都粗糙得不得了，更不要說別的什麼近期的作品了。就算是放在原子能小金剛、怪醫黑傑克這種同期的作品旁邊，都是遠遠不及。所以呢？引進日本漫畫時就故意把人家的做工簡化、免得水準差太多？
簡直... 不要臉...
現在正等著 GTO 下載，還有影武者德川家康。想當年這部漫畫可是讓我眼淚鼻涕一把呢，阿浘小姐把扇子一拍、決定留下家康的妻妾分享二郎三郎的那一幕，真是哀豔到了極點啊。
上個月到車行去保養時，倒是看到了一樣滿有意思的東西：二十世紀年誌單行本。像是，一本薄薄的，大概二十來頁的小冊子，裡面是一些某年的世界大事、廣告、諾貝爾獎得主、哈佛大學新生的學費、平均年收入，之類的東西。翻了翻1972，我出生的那一年，Datson （啊好懷念的牌子）出了輛新車，什麼牌出了新的冷凍餐，有的沒的，還真是滿有趣的。
然後，翻到了那一年的體育欄，瞄了一下 1972 年美國大學足球冠軍，忽然一陣雞皮疙瘩：
Pennsylvania State University.
這... 也未免太巧了吧...
